История
Ранее этот термин использовался в основном моряками. Аварийный вызов объявлялся при необходимости выполнения общекорабельной задачи силами всего экипажа. Например, швартовка корабля, разгрузка или погрузка корабля или генеральная уборка. Аварийные работы включали также подготовку корабля к бою, собственно боевые действия и спасение корабля по пожарной или иной тревоге.
Сегодня это слово используется в другом значении. В разговорной речи срочным трудом называют работу, которую нужно сделать коллективно и срочно. То есть, если начальник забежал в офис с криком: «У нас ЧП!», сотрудники должны собраться и быстро закончить задание. А вот говорить друзьям: «Я опаздываю, на работе ажиотаж», если только вы застряли с годовым отчетом и никто из коллег не помогает, не совсем правильно. Лучше сказать, что у вас есть парк, так что у вас нет времени на встречу.
Примеры использования
- - Что такое аварийная работа? — спросил я у другого офицера. - Это когда всех свистят наверху, - ответил он и занялся аварийной работой. Иван Гончаров, «Фрегат Паллада».
- — Но теперь спешка кончилась, делать было нечего — никакой партийной работы до завтрашнего утра. Он мог провести шесть часов в приюте и еще девять в своей постели. Джордж Оруэлл, «1984».